Fala Já

Home / Situations / Portuguese on the phone: introduce yourself and ask to repeat

Portuguese on the phone: introduce yourself and ask to repeat

Updated: 2026-11-18

This page is a draft waiting for a review by a native speaker of European Portuguese. Search engines are asked not to index it yet.

A call is harder than a counter: no face, no gestures, no screen to show. A few fixed phrases make it manageable, and they are short enough to learn by heart.

This page is language help, not advice. Rules of banks, landlords and offices change: check them on the official websites.

A short exchange

They say:

Bom dia, em que posso ajudar?

Good morning, how can I help?

You say:

Bom dia. Chamo-me [nome]. Estou a ligar por causa da minha marcação.

Good morning. My name is [name]. I'm calling about my appointment.

You say:

Ainda estou a aprender português. Pode falar mais devagar?

I'm still learning Portuguese. Could you speak more slowly?

You say:

Pode repetir o número, por favor?

Could you repeat the number, please?

You say:

Um momento, vou anotar.

One moment, I'll write it down.

You say:

Pode enviar-me isso por email?

Could you send that to me by email?

You say:

Muito obrigado. Tenha um bom dia.

Thank you very much. Have a good day.

Bom dia. Chamo-me [nome]. Estou a ligar por causa da minha marcação.

Good morning. My name is [name]. I'm calling about my appointment.

In the app this opens as a full-screen card you can turn towards the other person.

Key words

PortugueseMeaning
ligarto call
chamadaphone call
númeronumber
repetirto repeat
devagarslowly
anotarto write down

A practical tip

Speakers say Muito obrigado, women say Muito obrigada. Keep a pen and a card with the phrase for repeating numbers next to you, and ask for important details by email.

Related

Guides

Coming soon to Google Play: notify me by email